2021/04/07

セシル・ラバネル　がコメンサルファミリーで大怪我から復活！

CécileとCédric Ravanelの人生は、常にMTBが中心でした。

彼らはすべてをやり遂げた。そして、たくさん勝ちました。

2019年、エンデューロ・ワールド・シリーズのトップに3年間いたセシルは、トレーニング中に転倒し、大怪我をしてしまいました。

2021年2月、若いライダーのコーチングという新たな目標に専念するために、競技からの引退を余儀なくされた。

これらのセシルの言葉は、彼女のモチベーションや心境を見事に表しています。
『どこまで行けるのか、どこで一緒になれるのか』
夢は、間違いなくモチベーションにつながります。

新たなスタートといっても、結局は彼女の壮大なキャリアの延長線上にあるものに過ぎません。

Rider : Cecile Ravanel
Film & Edit : Gaetan Clary
Fotos : Mathieu Ruffray / Nico Brizin / Sven Martin

NEWS